Lirik Lagu Mirai E by Kiroro [Best Song Anime Ending]

Lagu asal jepang ini salah satu lagu favorit saya pertama saya dengar di youtube.Waktu itu saya sedang searching lagu-lagu ending anime yang bagus.Dan munculah satu judul Mirai E pertama mendengar saya langsung jatuh cinta dengan lagunya meski tak tahu artinya tapi suara penyanyinya dan alunan musik seperti sudah menyatu dengan kuping dan hati saya. Akhirnya saya pun mencari lirik lagunya.Liriknya seperti ini :


Mirai E by Kiroro :
Hora! Ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora! Mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Haha ga kureta takusan no yasashii sa
Ai wo idaite ayume to kurikaeshita
Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai
Sonna watashi no te wo nigiri issho ni ayunde kita
Yume wa itsumo sora takaku aru kara
Todo ka nakute kowai ne dakedo oitsudzukeru no
Jibun no suto-ri dakara koso akirametakunai
Fuan ni naru to te wo nigiri issho ni ayunde kita

Sono yasashii sa wo toki ni wa iyagari
Hanareta haha e sunao ni narezu

Hora! Ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora! Mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Sono yasashii sa wo toki ni wa iyagari
Hanareta haha e sunao ni narezu

Hora! Ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora! Mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai
Hora! Ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora! Mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Mirai e mukatte
Yukkuri to aruite yuku

Setelah itu saya jadi penasaran arti lirik itu dalam bahasa indonesia saya pun mencari-cari lagi dan dapat versi inggrisnya setelah saya translate dengan kemampuan bhs inggris yang minim dan translatenya dengan bantuan google translate.Mohon maaf jika ada kata-kata yg sulit untuk di cerna hehhehe. Berikut ini Lirik lagu Mirai E dalam versi Indonesia (Tolong kalau ada yang salah dalam translatenya mohon diperbaiki,terimakasih)  :

Menuju Masa Depan oleh: Kiroro

Lihat!lihatlah langkah kakimu
Itulah jalan yang kau lalui
Lihat!lihatlah ke depan
Disanalah masa depanmu


Ibuku telah memberikan banyak kasih sayangnya
"Pelukan cinta & Jalan" Katanya berulang-ulang
Saat itu aku belum dewasa,belum mengerti maksud darinya
Ibu menggenggam tanganku dan berjalan disampingku
Impian kita selalu tinggi diatas langit
Menyedihkan memang bila impian tidak jadi kenyataan,tetapi kita masih terus mengejar mereka.
Karena ini jalan cerita kita,kita tidak ingin menyerah
Ketika aku ragu Ibu menggenggam tanganku  dan berjalan di sampingku

Ada saat aku benci kasih sayang itu
Ketika terpisah dari ibuku aku tak bisa patuh

Lihat!lihatlah langkah kakimu
Itulah jalan yang kau lalui
Lihat!lihatlah ke depan
Disanalah masa depanmu

Itulah masa depan mu
Lihat! Lihatlah langkah kakimu
Itulah jalan yang kau lalui
Lihat!Lihatlah kedepan
Itulah masa depan mu

Ayo menuju masa depan
mari berjalan perlahan

O iyaa hampir lupa sebagai info saja Lagu Mirai E ini theme song ending dari Anime Night Raid 1931.Saya sendiri belum pernah menonton animenya.